WELL, THIS WORK (6) 김시하 : 불타는 나의 작은 숲 (2022.9.7-10.2)


▪ 전시 제목: 불타는 나의 작은 숲 Burning My Little Forest

▪ 참여 작가: 김시하 Siha, Kim

▪ 전시 기간: 2022년 9월 7일(수) ~ 10월 2일(일)

▪ 운영 시간- 수~일요일 13:00~18:30/ 월, 화요일 휴무 (별도의 오프닝은 없습니다)

▪ 전시 장소: 페이지룸8 (서울시 종로구 북촌로11길 73-10 1층 상가)

▪ 전시 장르 및 규모: 사진 7점, 입체 6점. 총 13점

▪ 전시 기획: 박정원 페이지룸8 디렉터

▪ 문의: 전화) 02-732-3088, pageroom8@naver.com


■ 전시 글

김시하: 불타는 나의 작은 숲

박정원 페이지룸8 디렉터

 

재난 심리극 1막 2장

김시하 작가의 개인전, 《불타는 나의 작은 숲(Burning My Little Forest)》 은 페이지룸8 기획 ‘이 작품 시리즈’의 여섯 번째 전시이다. 이 작품 시리즈는 기획자가 주목하는 작품을 선정하여 개인전 형식으로 진행되며 신작과 함께 전시한다. 단, 김시하 작가는 입체 및 설치 작업을 통해 공간 전체를 하나의 막(act)으로 해석할 수 있는 연극적인 요소를 갖춘 무대로 구성해왔기에, 특정 작품이 아닌 특정 전시 《BURN》(2020, 씨알콜렉티브)를 ‘이 작품’으로 선정하였다. 이번 전시 《불타는 나의 작은 숲》은 2020년에 열린 개인전 《BURN》을 1막 1장이라고 상정했을 때, 1막 ‘2장’에 해당한다고 볼 수 있다. 

 

제5원소 인간 생태계

김시하 작가만의 ‘불타는 나의 작은 숲’은 제5원소로 구성되어 있다. 과거 세상의 물질을 이루는 제4원소(물, 불, 흙, 공기)에서 아리스토텔레스가 추가한 추상적인 에테르를, 작가는 ‘인간’으로 대체하여 설정한다. 현재 지구 곳곳에 벌어지는 환경 오염과 기후 변화 그리고 바이러스 확산 등은 개인이 관망할 수 있는 수준을 넘어서고 있으며, 한 인간의 삶은 재난에 의해 생명을 위협받는 수준의 위기감으로 뒤덮이고 있다. 김시하 작가는 아티스트로서 현재 벌어지는 재난을 자신의 개인 공간이자 예술과 미학적인 공간으로 끌어들이면서 위기와 이상향에 대한 양가적인 심리를 표현한다. 작품 〈불타는 나의 작은 숲〉은 김시하 작가가 구성한 재난 심리극의 상징적인 무대이자 극단적인 재난 상황 속에 존재하는 생태계이다.

 

불타지만 사라지지 않을 작가의 작은 숲

이번 전시의 또 다른 지향점에는 설치 장르에 대한 현존과 지속성에 대한 고민이 담겨있다. 특히 대형 설치 작품은 한 전시가 끝나면 보관상 어려움을 안고 폐기되어 버리는 현실적인 문제가 있기 마련이다. 한옥의 방 구조로 되어있는 페이지룸8만의 작은 전시 공간은 김시하 작가에게 물리적인 조건을 충족시켜야 하는 동시에 전시 테마를 이끌 수 있는 작품을 제작해야 하는 미션을 부여하게 되었다. 주로 탁 트인 야외나 천고가 높은 전시장에서 설치 작업을 선보인 작가는 이번 전시에서 국지적인 시선으로 완결되는 입체 작품과 사진 장르를 도입한다.

 

이번 출품작은 김시하 작가가 “최근 흥미를 보인 조각의 형식과 물성, 고전에서 전통 기법을 현대적으로 치환하거나 고전 조각의 형태를 재해석하는 일”에 대한 관심사를 반영한다. 그리고 평소 전문가 수준의 촬영 기술을 보유한 작가의 사진을 통해 이상화된 생태계를 입체나 설치가 아닌 이미지로 보여주는 지점에도 주목할 만하다. ■


* 이 작품 시리즈’는 기획자의 관점에서 현재 중요한 기점이 되는 작품 한 점을 선정하여 작가의 작품 세계를 되짚어 보는 프로젝트이다. 2021년부터 개인전 형식으로 진행하고 있으며, 정직성, 정고요나, 김건일, 이승현, 맹일선 작가가 참여한 바 있다.


■ Text (Jungwon Park_ Director of PAGEROOM8)

Siha, Kim: Burning My Little Forest


Disaster Psychodrama Act 1 Chapter 2

Artist Siha Kim's solo exhibition 《Burning My Little Forest》 is the sixth exhibition in the “Well, This Work” series[*] organized by Pageroom8. This series is held in the form of a solo exhibition by selecting a work that caught the eye of the organizer, and displays it with new works. Since Artist Siha Kim has composed a stage with theatrical elements that can interpret the entire space as an act through three-dimensional installation works, a specific exhibition 《BURN》 (2020, CR Collective), rather than a specific work, has been selected as “Well, This Work”. When the solo exhibition 《BURN》, which was held in 2020, is assumed as Act 1 Chapter 1, the exhibition 《Burning My Little Forest》 can be deemed as Act 1 Chapter 2.

 

The Fifth Element: Human Ecosystem

Artist Siha Kim’s 《Burning My Little Forest》 consists of five elements. An abstract element “aether” added by Aristotle to the four elements (water, fire, earth, and air) that made up the material of the world in the past has been replaced with “human” by the artist. At present, environmental pollution, climate change, and the spread of viruses across the world are beyond the level that can be observed by individuals, while the life of a person is being filled with a sense of crisis where life is threatened by disaster. As an artist, Siha Kim displays the ambivalent mentality toward crisis and utopia by bringing the current disaster into her personal space, as well as an artistic and aesthetic space. The work《Burning My Little Forest》 is a symbolic stage of the disaster psychodrama composed by Artist Siha Kim, as well as an ecosystem that exists in an extremely disastrous situation. 

 

The Artist’s Little Forest That Is Burning But Will Not Disappear  

One of the pursuits of this exhibition contains contemplation about the existence and continuity of the installation genre. There certainly is a concrete problem that particularly large installations are discarded after exhibitions are over due to the difficulty in storing. Pageroom8’s small exhibition space, structured as rooms in a traditional Korean house Hanok, presented Artist Siha Kim with the challenge to create works that meet the physical conditions while guiding the exhibition theme at the same time. In this exhibition, the artist who has often displayed installation works outdoors and in exhibition halls with high ceilings introduces photography genres and three-dimensional works that are completed with a locally limited view.

 

The works of the exhibition reflect Artist Siha Kim's interest in "the forms and properties of sculpture that she has recently been attracted to, and the replacement of traditional technique with a modern one in classics or the reinterpretation of the forms of classical sculpture". It is also worth noticing the showing of the idealized ecosystem via images rather than three-dimensional art or installations through the photos of an artist with professional shooting skills. ■

 

[*] The “Well, This Work” series is a project that selects a work deemed from the organizer’s perspectives as an important point of the current time and examines the artist’s world of artwork. This series has been held in the form of a solo exhibition since 2021, and artists such as Jeong Zik Seong Jeong, Goyona Jung, Geonil Kim, Seunghyun Lee, and Ilsun Maeng have participated. 



■ 작품 이미지

김시하, 〈불타는 숲 1_버전 1 Burning Forest 1_version 1〉, 스테인리스스틸, 잉크젯 프린트 Stainless steel, Inkject print, 50 x 36 cm, 2015 (printed in 2022) *Special edition


김시하, 〈불타는 숲 2_버전 1 Burning Forest 2_version 1〉, 스테인리스스틸, 잉크젯 프린트 Stainless steel, Inkject print, 50 x 36 cm, 2015 (printed in 2022)

*Special edition



김시하, 〈불타는 숲 3_버전 1 Burning Forest 3_version 1〉, 스테인리스스틸, 잉크젯 프린트 Stainless steel, Inkject print, 50 x 36 cm, 2015 (printed in 2022)

*Special edition



김시하, 〈불타는 숲 4_버전 1 Burning Forest 4 _version 1〉, 스테인리스스틸, 잉크젯 프린트 Stainless steel, Inkject print, 50 x 36 cm, 2015 (printed in 2022) *Special edition 



김시하, 〈불타는 숲 5_버전 1 Burning Forest _version 1〉, 스테인리스스틸, 잉크젯 프린트 Stainless steel, Inkject print, 50 x 36 cm, 2015 (printed in 2022) *Special edition 



김시하, 〈불타는 나의 작은 숲 2 (1) Burning My little Forest 2 (1)〉, 레진, 혼합재료 Resin, mixed media, 54 x 21 x 14 cm, 2022


김시하, 〈불타는 나의 작은 숲 2 (2) Burning My little Forest 2 (2)〉, 레진, 혼합재료 Resin, mixed media, 17 x 16 x 9 cm, 2022


김시하〈 불타는 나의 작은 숲 2 (3)  Burning My little Forest 2 (3) 〉, 스테인리스 스틸 Stainless steel, 테이블 table 96 x 84.7 x 70, 의자 chair 40 x 40 x 40 cm, 2022





김시하, 〈불타는 나의 작은 숲 1 Burning My little Forest 1〉,라왕나무, 철, 돌, 레진, 혼합재료 Wood(lauan), steel, stone, resin, mixed media, 88 x 58 x 115 cm, 2022


김시하,〈불타는 나의 작은 숲 3 Burning My little Forest 3〉, 레진, 스테인리스 스틸 Resin, Stainless steelr, 15 x 15 x 159 cm, 2022


김시하, 〈 불타는 숲 3_버전 1  Burning Forest 3_version 1 〉, 잉크젯 프린트 Inkject print, 50 x 36 cm, 2015 (printed in 2022) 



■ 전시 전경 (사진_양이언)




■ 작가 약력





 











김시하, Siha, Kim (b.1974)

www.sihakim.com

 경희대학교 조소전공 졸업, 계원조형예술대학교 동시대예술 연구과정 수료


주요 개인전 및 2인전
2020 BURN, Cr-collective, 서울
2017 모래밭이 하얘지고 검어지고 파래지고 붉어졌다_무대위의 쌍둥이 1막, space xx, 서울 2016 무대 위의 쌍둥이-프롤로그, 레스빠쓰71 갤러리, 서울
2014 시각정원-열대야 프로젝트, 문화역서울284 RTO space,서울
2012 ‘Real fantasy’, 쿤스트독 갤러리, 서울

2011 “어서오세요” 정재욱, 김시하 2인전, SPACE15, 서울
2010 The twinkle of time, 송은 아트 큐브, 서울
2008 펑쩡천, 김시하 듀오 개인전 , gallery TN, 북경,China
그 외 4회

주요 단체전
2021 태화강 국제 설치 미술제‘누구의 눈에도 숨겨놓지 않았지만 누구의 눈에도 보이지 않는 것’, 태화강 국가정원 철새공원, 울산

ON-LINE>Zepeto>TEAF21_Artist sihakim

2021 Round-Round-Round : Geumcheon-gu, Online exhibition,금천문화재단, 서울

2021 속도와 무게의 [    ] 균형, 예술의 시간, 서울
2020 8 Artists Voyage>, 성남 아트 센터 큐브 미술관, 성남
2020 나 자신의 노래, 사비나 미술관, 서울
2019 로드쇼2019 '상하이에서 충칭까지',상하이 한국 문화원, 상하이, China
2019 오버 드라이브 2009~2019 여행하는 주체들, 창조자들, 장소의 경험,인천아트플랫폼, 인천
2019 로드쇼2019 '상하이에서 충칭까지',토탈미술관, 서울
2019 욕욕욕-欲欲欲, 시대여관, 서울
2018 당신과 나 사이에, 신한갤러리, 역삼, 서울

크립토스 , 난지
2018 악의 사전,강원국제비엔날레, 강릉녹색도시체험센터, 강릉
2017 태화강설치미술제 《천변만화》, 태화강 공원, 울산
2016 ‘와랑와랑모다드렁’AR-Towns, 황지식당, 제주도
2016 일주일제주바다 레지던시 결과보고전, 반짝반짝지구상회, 제주도
2016 Looking for Serect_Room number 88-290, 더텍사스, 서울
2016 두 개의 풍경, 하나의 세계, 주중한국문화원, 북경, China
2014 A-AF, 문화역 284, 서울
2014 창원아시아 미술제, 놀이의 공간-찰나, 성산 아트홀, 창원
2014 인천아트구락부, 인천아트 플랫폼, 인천
2013 생생화화전, 경기도 미술관, 경기
2013 Rebot vol, 24 showcase , 플래툰 쿤스트할레, 서울
2012 해안동 10-1, 인천아트 플랫폼, 인천

2012 형형색색 오늘을 읽다. CAYAF2012현대미술청년작가전, 킨텍스, 일산

2012 인천 앞바다엔 왜 사이다가 떴을까? 인천아트플랫폼, 인천
2012 Fantastic story ,gallery two, hongkong
2011 his, her stories, MK2gallery, 차오창디, 북경, China
2011 ‘RED LAND’ - 제 1회 강서예술제, 강서무주문화국미술관, 난창, 강서, China
2011 7회 송장예술제’art’, 경계중법 아트 센터, 북경, China
2011 LOOK UP!, Force gallery, 북경, China
2010 핑야오 국제 사진 페스티벌, 핑야오, 산시, China
2010 6회 송장 예술제’Cross over’, 홍안 아트 센터, 북경, China
2009 she’s vision, 강산미술관, 치셩갤러리, 중경, 청두, China
2009 식사의 의미-여덟 가지 스토리 전, 고양 아람미술관, 경기
2009 ATTENTION, 자하미술관, 서울
2009 시각유희, 주중 한국 문화원, 북경, China
2009 파괴적인 성격 3-위대한 허구에 대한 순진한 반박 전, Space-da, 북경, China
2008 propose 7 vol3, 금호미술관,서울
2008 '충만한 이방인' 전, art 8 space, 관인탕, 북경, China  

2007 교양미술창작 스튜디오 4기 입주작가 전  
2007 포장의 기술, 더 갤러리, 서울
2007 중앙미술대전, 예술의 전당, 한가람 미술관, 서울
2005 domestic drama, 프로젝트 스페이스 집, 서울
2005 잇아의 연금술_국립현대미술관 뉴질랜드 교류전 Christchurch art gallery, 크라이스트처치, 뉴질랜드

2005 금강 자연미술 프레 비엔날레 자연에 관한 비전-자연으로부터의 작업, 금강 자연미술 특별전시관, 공주

2005 서울청년미술제, 포트폴리오 2005

2005 신독립선언문 , 남이섬 안데르센홀, 경기

2004, 일상의 연금술, 국립현대미술관, 과천
2004. 미술관 봄나들이, 서울시립미술관, 서울

2003 energy , 프로젝트 스페이스 집, 서울

2002 DOTDOTDOT, 세종문화회관, 서울
그 외 24여 회

레지던시
2018 서울시립미술관 난지 미술창작스튜디오 12 기, 서울
2016 일주일 제주바다 레지던시(반짝반짝지구상회), 제주도
2014.10.-12. 타이페이 아티스트 빌리지 TAV 레지던스, 타이페이, Taiwan
2012.3.-5. 인천아트 플랫폼 레지던스, 인천
2009.1.-2010.12. KUART 레지던시 초대 입주작가, 북경, China
2008.4.-2008.10. IASK 고양 창작 스튜디오 4기, 경기
2007.8 ‘AFI 기억의 지속’ 크리틱 프로그램 (사루비아다방 주관), 서울

 

출판

2021, 누가 선택을 강요하는가 (인터뷰이_시공사)

2017, 무대위의 쌍둥이 (토탈뮤지움프레스)

2008, 한국미술의 현장 (다빈치)

2006. 꽃피는 젊은 예술 (다빈치)



.